Testvéri üzenet a börtönből Aldo és Lucas Hernándeznek, tárgyalásuk előtt
A feketelobogo.org megjegyzése:
Chilében a tüntetések és tiltakozások során, a rendőrség a csendőrség embereivel együtt évtizedek óta módszeresen eszkalálják a helyzetet és összecsapásokat provokálnak, ezután a tömegből kiemelt, hangadónak tartott “elemeket” elrabolják és megkínozzák, ezen brutális bántalamazások következtében többen is belehaltak sérüléseikbe, nemegyszer nyilvánvalóan az áldozat agyonverése volt a cél. Ez a módszert több más dél-amerikai ország erőszakszervezete alkalmazza, hasonló esetek történnek rendszeresen Kolumbiában, Bolíviában, Argentínában, Peruban is….
ELŐZMÉNYEK:
2021. december 27-én, hétfőn kora reggel hangos robbanás rázta meg a chilei főváros központját. Egy robbanószerkezet felrobbant a Rosas utcában, Teatinos magasságában található Nemzeti Csendőrség Igazgatóságának ablakánál.
A GOPE személyzete gyorsan a helyszínre érkezett. A helyszínen nem találtak röpcédulákat.
A cselekményt emailben a „La Negra Venganza” ( A Fekete Bosszú) vállalta magára, amely a szöveg szerint ugyanaz a csoport, amely 2020-ban egy rendőrkapitányság ellen hajtott végre direkt akciót. A szöveg részletesen leírja az ipari robbanószerek és a robbanószerkezetben használt anyagok, lőszerek alkalmazását, és nyílt felhívást tesz közzé az ilyen típusú cselekmények kiterjesztésére, a fogva tartott anarchistákkal való szolidaritás kifejezésére, nevük köztudatban tartására, valamint más akciók üdvözlésére.
***
Térfigyelő kamerák felvétele a robbantásról itt.
A FELHÍVÁS SZÖVEGE:
Támadás és bosszúhadjárat a hóhérok ellen! II. felvonás
Robbanószerrel elkövetett támadás a chilei csendőrség nemzeti igazgatósága ellen.
„ Mindannyian tudjuk, hol vannak azok, akik egyenruhában járkálnak teljes büntetlenséggel. És tudjuk, hogy a börtönönben zaklatják a testvéreinket, rosszul bánnak velük, megalázzák őket…”
Egy évvel az első akciónk után, mint csoport, sok tanulás, feszültség, javaslat és reflexió után visszatértünk. Visszatértünk, folytatjuk a hadjáratot, amelyet valamikor régen elkezdtünk.
2021. december 27-én kora reggel, néhány perccel azelőtt, hogy az óra 3-at üt (az időpontot és a napot mindig előre meghatározzuk, hogy a támadás teljes egészében elérje célpontjainkat, ellenségeinket), a chilei csendőrség nemzeti igazgatóságához megyünk. A Rosas utcában, ami Santiago belvárosában található.
Irányított robbanószert használunk, hogy a robbanás behatoljon a szadisták fészkébe. Ezúttal 400 gramm ipari robbanószert és ½ kiló ANFO-t használtunk (a szerkezet belsejébe nagy kaliberű és 9 mm-es lőszert is tettünk). Mindezt egy mechanikus rendszer aktiválja. Nem akarunk kudarcot vallani, sem pedig váratlan eseményekkel szembesülni!!!!
Ha minden a terv szerint alakul, ezek a lőszerrel és a hóhérok iránti iránti haraggal, de a börtönben lévő testvéreink iránti szeretettel és szolidaritással teli eszközök néhány sebesültet, és lehet, néhány halottat is hagynak majd maguk után.
Tudatában vagyunk, hogy ellenségeink készen állnak és felkészültek és alig várják, hogy elfogjanak minket. A válaszunk: SOHA TÖBBÉ FEGYVER NÉLKÜL!!!! Golyóálló mellényben és fegyvereinkkel mi vagyunk saját sorsunk urai.
Menjünk vissza az időben!
Amikor égető szükségét láttuk annak, hogy válaszcsapást mérjünk és fokozzuk akcióinkat a gyilkosok ellen, nem hagyhattuk ki az állam szolgálatában álló bérenceket. A börtön mint intézmény mindig is az a bástya volt, ahol az állam-tőke igyekezett a kizsákmányoltakat és őszinte ellenségeit a legnagyobb mértékben kordában tartani. Azok, akik úgy döntenek, hogy fellázadnak a születésükkor rájuk kényszerített nyomorúság ellen, csak két sorsot ismernek: a börtönt és a halált. Mi egy harmadik lehetőséget mutatunk nekik: A TÁMADÁST!
Ez az intézmény, amely vérrel, megaláztatással, kínzással, valódi bűnökkel és profittal írja történelmét. Mindig is magától értetődő célpontja lesz mindenféle támadásnak. Ahogy a falakra írt szavak kiáltják: „81 okunk van, hogy megöljünk egy csendőrt”.
Támadásunk célja, hogy megzavarjuk nyugalmukat és a büntetlenség gőgjét, nem nyugszunk…
Ezzel a cselekménnyel emlékezünk a San Miguel börtöntűzben meghalt 81 fogolyra, amikor a csendőrség, a kormány támogatásával, hagyta, hogy 81 fogoly élve elégjen. Emberi áldozatokból állnak azok a falak, amelyek továbbra is bebörtönöznek és kínoznak.
Emlékezünk Kevin Garrido dicsőséges életére, aki 2018 októberében halt meg a börtönben.
Álvaro Andrés Millanao Valenzuela úr, a La Gonzalina börtön igazgatója, Rancagua. Tudomásunkra jutott, hogy a fogságban tartott testvéreinket folyamatosan zaklatják az ön által irányított börtönökben.
Ha anarchista elvtársainkat, Joaquin Garciát, Juan Flores-t, Ignacio-t és Luis Avaca-t ismét bántalmazzák, zaklatják vagy megalázzák.
Ha anarchista elvtársunk, Francisco Solar, akitől folyamatosan megtagadják a szükséges orvosi ellátást, egészségi állapota romlik vagy vele a legrosszabb történik.
Válaszunk azonnali és az is lehetséges, hogy aránytalan lesz.
Ugyanígy az anarchista elvtárs Monica Caballero vagy Juan Aliste, Marcelo Villaroel és Pablo Bahamondez esetében is.
Minden csapásra csapással fogunk válaszolni, mi életre keltjük a mondást : „egy elvtárs sincs egyedül a börtönben!” .
Mostantól jobban, mint valaha, minden csendőrt, rendőrt, katonát célpontnak tekintünk. Figyelünk benneteket.
Minden börtönben bekövetkező haláleset közvetlenül az állam felelőssége!
Romboljuk le a börtönöket!
Aktív szolidaritás a foglyokkal!
Szabadságot a politikai, mapuche, lázadó
és anarchista foglyoknak!
Majd ha azok, akik a börtönökben kínozzák testvéreinket, félnek hazatérni otthonaikba, akkor járunk a helyes úton.
NYITOTTAK VAGYUNK AZ ERŐSZAKOS AKCIÓK KITERJESZTÉSÉRE ÉS A VÁROSI GERILLAHARC MEGERŐSÍTÉSÉRE.
„Nem áll módunkban megmondani, hogy valaki a brigád tagja-e vagy sem. Csak annyit mondunk, hogy a brigád mindenhol ott van… Gyűljön össze tíz férfi és tíz nő, akik inkább az erőszak viharát választják a túlélés lassú agóniája helyett; attól a pillanattól kezdve véget ér a reménytelenség, és kezdődik a harc. Dühösek vagyunk!”- ANGRY BRIGADE/ A Dühös Brigád.
Ahogy egy évvel ezelőtt első közleményünkben kijelentettük, sürgős szükségét látjuk olyan testvéri együttműködési és kommunikációs kapcsolatok kialakításának, amelyek hozzájárulnak az erőszakos cselekmények megerősödéséhez, a támadásra elszánt különböző csoportok között.
Egész idő alatt, amíg kérdéseket tettünk fel magunknak, terveket szőttünk és dolgoztunk ki, akadályokba ütköztünk. Például: hogyan lehet autonóm infrastruktúrát létrehozni? Erre a kérdésre a mi megoldásunk/válaszunk: illegális és informális eszközökkel. Minden eszközünket illegális cselekményekből szerezzük. Ezért ma egyértelműbb, mint tegnap, hogy „terjeszkedjünk” földrajzilag, vegyük semmibe a határokat és fokozzuk a támadásokat. Nyilvánvaló, hogy ez nem lesz olyan egyszerű, mint ahogy hangzik.
Legyőzzük az egónkat és a „ militáns” címkével ellátott énünk korlátait, látni akarjuk, ahogy a valóságuk lángokban áll. Hadd éljék át támogatói az agóniát (legalább egyszer az életükben). Felhívunk mindenkit, aki hisz a cselekvésben, az erőszakban, a lázadásban. Vezetők, vezetés és pártok nélkül, mert Anarchisták vagyunk, és a hatalmasokat üldözzük.
Mától bármely csoport, egyén, bárhol a világon, amely a „FEKETE BOSSZÚT” alkalmazni akarja, teljes joggal teszi. A bosszúálló cselekvésnek nem mi vagyunk az kizárólagos tulajdonosai, éppen ellenkezőleg, azt akarjuk, hogy terjedjen, mint a fekete pestis.
A cselekvés részleteinek és az általunk használt eszközök ismertetésének egyértelmű célja, hogy átadjuk a tudást azoknak, akik a lázadás mellett döntenek. Szükséges összefogni az erőinket és a tudást, megosztani az infrastruktúrát és a módszereket. Testet ölteni és így új utakra és lehetőségekre lépni a városi gerilla hadviselés terén. Csak így tudunk válaszolni a hatalom támadásaira, csak így tudjuk legyőzni az akadályokat a hatalom elleni harc során.
A cselekvés minősége és intenzitása.
Olyan időben élünk, amikor nyilvánvalóvá vált, hogy az állam és a média nem vesz tudomást a cselekedeteinkről. Ezért tudnunk kell, hogy lázadásunk és tetteink visszhangot keltenek. Kerítse hatalmába a félelem és a bizonytalanság azokat, akik azt hiszik, hogy úgy irányíthatják az életünket, ahogy csak akarják.
Ezekben az időkben, amikor a „társadalmi”(civil) tiltakozás a napjaink egyhangú lehetősége, amelynek láthatóan nincs hatása, kritikusak vagyunk az anarchista/forradalmi etika és értékeink elvesztése miatt. NEM TARTJUK ELVTÁRSAINKNAK azokat, akik a választást, a nyomor és az ellenőrzés alternatívájához vezető lehetséges útnak tartják és azt érvényesítik. Megvetjük azokat, akik folyamatosan és megélhetési eszközként használják a tüntetések nyomasztó és fájdalmas zászlajait. Gyanakodva tekintünk azokra, akik a “kisebbik rossz” mellett kampányolnak, és mozgalmat indítanak egy olyan jelöltért, aki szerződéseket és megállapodásokat írt alá. Nekünk nincsenek jelöltjeink, autonómok vagyunk a hatalom minden formájával szemben.
Ma az szükséges, hogy a cselekvés túl lépjen a képzeleten, hogy minden lépéssel egyre közelebb kerüljünk ahhoz a ponthoz, ahonnan nincs visszaút. A célok sokrétűek. Ez a határozott lépés jelzi a különbséget a tömeges „társadalmi/civil” és az illegális-informális-anarchista cselekvés között.
Összefogunk mindazokkal, akik a kompromisszumot nem tűrő támadást választják és folytatják a több évszázados fekete cselekvés hagyományait. Azok haragját örököltük, akik fegyverrel a kezükben haltak meg, akik bombákat dobáltak.
Bűntársi és testvéri üdvözlet testvéreinknek Bolíviában, Argentínában, Olaszországban és a világ minden táján.
Engedjük szabadjára a cselekvést a hatalom és apparátusai ellen.
Támogatjuk a chilei földrajzi területen végrehajtott cselekvéseket, melyeket a Cristian Valdebenito Autonóm Frakció, a Nicolas Neira Forradalmi Sejt és a Simon Radowitzky Antikapitalista Sejt hajtott végre.
Rettegjenek a hatalmasok!!!!!
Semmi sem ért véget…
Az anarchista/forradalmi akciókért.
A városi gerillaharc kora küszöbön áll.
A Fekete Bosszú él és terjeszkedik.
Sebastian Oversluij emlékére.
Punky Mauri, Claudia Lopez, Jhony Cariqueo és Santiago Maldonado nyomdokán folytatjuk a harcot.
Negra Venganza/Fekete Bosszú – 2021. december
2022 decemberében a csendőrség igazgatósági épülete elleni robbantás nyomozása során 4 embert tartóztattak le, köztük Aldo és Lucas Hernándezt. Aldo és Lucas két éve várnak tárgyalásukra. A börtönőrök fogvatartásuk alatt rendszeresen bántalmazták és kínozták őket.
A július 10-én megtartott tárgyalás előtt elvtársaik üzentek Aldonak és Lucasnak
Francisco Solar szavai
Üdvözöljük Aldo és Lucas Hernandez elvtársakat a velük szemben folyó tárgyalás nehéz szakaszában, ezennel igazolást nyer felkelési akciójuk. Ez azt jelenti, hogy támogatjuk és megértjük az erőszakos cselekmény szükségességét, amellyel Aldót vádolják. Egy cselekménnyel, amely felrázta a börtön mindennapi életét. Egy cselekmény, amely kevés máshoz hasonlóan éreztette a szolidaritás hatalmas erejét.
A bírósági cirkusz készen áll, az anarchistaellenes ügyész már minden lapját kijátszotta, készen áll, hogy ismét kemény ítéleteket szabjon ki az anarchista cselekményekért. A kedvezőtlen helyzetük ellenére méltóságteljes és rendíthetetlen elvtársakkal találja magát szemben, akik elkötelezték magukat a harcnak, amint azt az elmúlt évekbe fogvatartásuk alatt is bizonyították. Aldo helyzetét bonyolítja, hogy az elmúlt hónapokban egy szigorított biztonsági egységbe zárták, és nem világos, mikor fogja tudni elhagyni azt.
Minden támogatásunk Aldo és Lucas mellett, abban a bizonyosságban, hogy nincs örök ítélet,tudva, hogy minden cselekedet megéri.
Aldoért és Lucasért az utcákra!
Robbantsuk fel a börtönöket!
Francisco Solar– La Gonzalina börtön – Rancagua
2025. június
Joaquín García nyilatkozata:
Az Aldo és Lucas elvtársak elleni per kezdete elé
Az elkövetkező napokban a hatalom új színpadot nyit meg: két elvtársunk számára kezdetét veszi a bírósági inkvizíció utolsó szakasza, az utolsó nyilvános médiaelőadás; azután már semmi sem lesz nyilvános.
Tudom, és számomra egyértelmű, hogy ezt a harcot is az őket jellemző szilárdsággal fogják megvívni, meggyőződésükben rendíthetetlenül, ahogyan azt a börtönben és azon kívül is, szavakkal és tettekkel bizonyították.
Egy olyan korban, amikor a hírek, az eszmék és a kezdeményezések feleslegesnek, pillanatnyinak és veszélytelennek tűnnek, ti erőt és szolidaritást mutattatok, ti vagytok és voltatok azok a bajtársak, akikre számítani lehetett, ki kételkedhetett volna elkötelezettségetekben? Hányan tették szolidaritásuk szolgálatába akaratukat és vágtak vissza?
Kivételes bajtársak vagytok! Ez egy kincs, ami mindig veletek lesz.
Joaquin Garcia
2025. július
Juan Aliste szavai
Valódi szeretetből írok, a jelszavakon túl, mert tetteitek magukban hordozzák a szolidaritás és az anarchista cselekvés lenyomatát.
Ott, ahol átléptétek a lázadás visszafordíthatatlan pontját, egybeolvasztva a gondolatot a cselekvéssel. A szívek vadul kalapálnak a falak, az elnyomás és a halál ellen.
Tudom, hogy érzik az ellenség pulzusát, tisztelem és támogatom Aldot és Lucast és integritásukat ebben a jogi szarakodásban.
Rajtatok a sor, hogy továbbra is azok maradjatok, akik vagytok, ellenséges tekintetetek kereszttüzében, sajátjaink iránti gyengédséggel és az ellenállás teremtő öklével.
Testvéreim!
Ne hagyjátok, hogy ez a nem kívánt, börtönben töltött idő és a hatalom zsoldosainak diktátuma egy pillanatra is elhomályosítsa meggyőződésünket!
Testvéri ölelésem erősítsen meg benneteket, hogy se a falak, se az elnyomás, se a halál ne érhessen a szívetek legmélyéig!
Ellenállás és felforgatás!
Juan Aliste Vega.– Felforgató fogoly– Rancagua börtön.
2025. július.
Marcelo Villarroel:
PÁR SZÓ ALDO ÉS LUCAS HERNÁNDEZ ELVTÁRSAINKKAL VALÓ SZOLIDARITÁSUNK KAPCSÁN PERÜK ELŐTT
Mindig azok oldalán állunk, akik minden hatalom és tekintély ellen küzdenek.
A felkelők közötti szolidaritás a börtönök teljes megsemmisítéséért folytatott napi küzdelemben való “bűnrészesség.”
Az antiautoritáriusok közötti szolidaritás az gondolatok és a gyakorlat megosztása, amelyek az offenzív ellenállás hosszú útján, a teljes felszabadulásért folytatott küzdelemben semmi nem állíthat meg minket, ahol az önvédelmet alapvetőnek tartjuk a valóság teljes átalakításáért folytatott küzdelem kanyargós útján.
Aldót és Lucast a tőke demokratikus inkvizíciója fogja elítélni. Azzal a váddal, amivel itt támadják őket, valójában az anarchia fekete zászlaját akarják elítélni. Az antiautoritárius meggyőződés gondolatát és felforgató gyakorlatát, amely folytatunk, amely még mindig él, és amelyet biztonyosan semmi és senki nem fog tudni kiirtani.
Ez határozott felhívás az aktív szolidaritásra és a felkeléshez való csatlakozásra Aldo és Lucas elvtársakkal!!!
Tegyük az ötleteket valódi fenyegetéssé!
Szabadságot Aldónakés Lucasnak!
Amíg nyomor van, lázadás is lesz!!!!
Marcelo Villarroel Sepúlveda- La Gonzalina Rancagua börtön
Tomás González
A börtön az alvilág, ahol sokan eltévednek, de ez csak tetteink következménye. Fontos tisztában lenni azzal, hogy ha egyszer ráléptünk erre az útra, nincs visszaút. Itt nem játszunk forradalmárokat , itt boldogan éljük az életünket, miközben testünkkel-lelkünkkel harcolunk népünk és a népi tömegek zsarnokai és elnyomó ellenségei ellen.
A börtön csak az állam egyik módszere és néma eszköze, hogy megtörje a nép akaratát, de a lelkiismeret soha nem hallgat, ez tesz minket megtörhetetlenné ezen elnyomó erő nyomorult gépezetének minden próbálkozásával szemben. Itt a börtönfalakon belüli, amit az összetartás, a szabadságért kiáltó tűzben égő tekintetek már-már otthonossá tesznek, néhány nagyszerű elvtársat ismertem meg, köztük Lucast és Aldót, akik egy nagyobb, egy újabb perre készülnek, de fejüket nem hajtják meg, készen állnak, hogy továbbra is utat mutassanak, mint sokan közülünk, akik fogságban maradunk, és ezeket a mocskos falakat a háború lövészárkaivá tesszük, és megállás nélkül haladunk előre.
Ezekkel a szavakkal szeretném szolidaritásomat kifejezni minden fogvatartottal és családtagjaikkal, akik a börtönökön belül és kívül ellenállnak, minden felforgató elvtárssal, anarchistával, nihilistával és lázadóval.
Sem a börtön, sem az őrök nem fogják megfékezni a mélyből feltörő, az életet tápláló szellemünket.
A nép igazságára szomjazó fegyvereink azt követelik, hogy használjuk, és a nyomor fenntartói ellen fordítsuk őket.
Szabadságot Aldónak és Lucasnak!
Tomás González Quezada- Felforgató fogoly-ex fegyenc
